Greek Poet ILIAS FOUKIS

Greek Poet      ILIAS   FOUKIS
Poetry is the voice of the Gods

Saturday, October 8, 2011

HELVETE Poem in norge by ILIAS FOUKIS



HELVETE



De døde krangler ofte seg imellom
fordi de med sikkerhet vet at
en verden så stor som deres
må styres av en dominerende makt.


Heldigvis oppdager de ganske snart
at de ikke har noen sjel
og lar seg derfor bli overbevisst om
at det ikke er noen vits i å krangle
i en slik klassisk stillhet.


Denne bibelske dyd
henger som en Sky
over deres Verden
stille… hellig og i kontroll
som et Paradis ved Helvetestoppen.


En dyd som fortsetter å styre dem
uten henrykkelsesfølelse
ved tanken på stjernen i det fjerne
som varsler om Jesu gjenkomst.  

 Translation  by
Liv  Garras  Nilsen



No comments:

Post a Comment