Greek Poet ILIAS FOUKIS

Greek Poet      ILIAS   FOUKIS
Poetry is the voice of the Gods

Monday, September 19, 2011

L'IMMORTALITE Poesie par ILIAS FUKIS





L’IMMORTALITÉ


Si nous deux
nous nous aimions toute une journée
le lendemain au réveil
ignorant la force colossale de mal
nous nous dirions
qu’avec la même énergie
nous pourrions nous aimer toute l’année.


Si nous deux
nous nous aimions toute l’année
tel un large horizon
flotterait devant nous l’idée
qu’à l’inverse de la lumière des yeux
qui pâlit
nous nous aimerions sans cesse plus brillamment
pendant tout le Siècle.


Et si nous deux
nous parvenions à ce miracle
léger et naïve comme toutes les vitesses
nous courrions à la pensée
que nous pourrions nous aimer
pendant tous les Siècles.


Cette pensée pourtant
serait bien loet sévèrement punis
les dieux de l'Olympe avec charge suprême
'' Pour donner l'humanité le secret du bonheur''
et sous le poids de son aveugle
peuvent mourir.


                     Traduction  par
               MICHAEL  VOLKOVITCH

73 comments:

  1. Anna Marroquim --- ‎Ilias Foukis, Il mio caro amico è un poeta molto importante! Le sue poesie sono affascinante amica, complimenti!

    ReplyDelete
  2. Christian Bianco Cbci --- Superbe poème très cher Ilias Foukis ! J'ai adoré ! Merci de tout coeur pour votre présence ici et ce lien vers l'Univers de vos créations.

    ReplyDelete
  3. Lena Fouad --- L’IMMORTALITÉ

    Si nous deux
    nous nous aimions toute une journée
    le lendemain au réveil
    nous nous dirions
    qu’avec la même énergie
    nous pourrions nous aimer toute l’année.....merveilleux poème talentueux et les mots que vous grand poète monsieur ILIAS ... J'aime ce poème tellement...meilleurs vœux

    ReplyDelete
  4. Colette Palate --- j'aime beaucoup ce poème Ilias.........bises...

    ReplyDelete
  5. Galerie Flasi --- Très beau sujet... L' immortalité... Grande pensée pour vous, philosophes et poètes grecques.

    ReplyDelete
  6. Merci à mo ami poéte grec Ilias...pour ce poéme magnifique...

    ReplyDelete
  7. Agnès Le Fur

    J'aime beaucoup votre blog. Les poèmes sont jolis.
    Mes amitiés de Paris

    ReplyDelete
  8. Laura Patricia Pacheco --- ESPECTACULAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  9. Christian Bianco Cbci --- C'est un honneur de vous recevoir sur ma page très cher Elias. Excellent week end !

    ReplyDelete
  10. Kazuo Tanaka --- Belles paroles!

    ” immortel ”

    ReplyDelete
  11. Brigitte Cattan --- Bienvenue Elias Foukis, fidèle ami et poète distingué ! Best Regards Dear Friend...

    ReplyDelete
  12. Howdy! I just found your website: Blogger: COSMOPOEMS when I was exploring stumbleupon.

    com. It looks as though someone enjoyed your site so much they decided to bookmark it.
    I'll surely be coming back here more often.

    Check out my homepage sports academy

    ReplyDelete
  13. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  14. Howdy are using Wordpress for your site platform?
    I'm new to the blog world but I'm trying to get started
    and create my own. Do you need any coding knowledge to make your
    own blog? Any help would be really appreciated!


    Feel free to visit my web-site johnnoonan.net

    ReplyDelete
  15. It's a pity you don't have a donate button! I'd without a doubt donate to this outstanding blog! I guess for now i'll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google account.

    I look forward to brand new updates and will share
    this website with my Facebook group. Chat soon!

    My homepage - subconscious

    ReplyDelete
  16. We stumbled over here from a different web page and thought I
    may as well check things out. I like what I see so i am just following you.

    Look forward to looking over your web page for a second
    time.

    Here is my web page: Holland Racing

    ReplyDelete


  17. ANONYMOUS
    It's a pity you don't have a donate button! I'd without a doubt donate to this outstanding blog! I guess for now i'll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google account.

    I look forward to brand new updates and will share
    this website with my Facebook group. Chat soon!

    My homepage - subconscious

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello dear friend...If you have the kindness to help economically blog to my blog entry from the right side is the Donate button on PayPal .. He can choose something from the card if you want .. Thank you ..

      Delete
  18. Would you mind if I quote a couple of your articles as long as
    I provide credit and sources returning to your webpage: http://www.
    blogger.com/comment.g?blogID=1867968882369863534&postID=2556412803720940061.
    I most certainly will aslo be sure to give you the proper anchortext hyperlink using your website title: Blogger: COSMOPOEMS.
    Please be sure to let me know if this is ok with you.
    With thanks

    Feel free to visit my web-site; cost

    ReplyDelete
  19. Can use some of my poems.How to love you.If you want anything else to say please.

    ReplyDelete
  20. I do not know if it's just me or if perhaps everyone else encountering problems with your website. It appears as if some of the text on your content are running off the screen. Can somebody else please provide feedback and let me know if this is happening to them as well? This may be a issue with my browser because I've
    had this happen previously. Thanks

    Feel free to surf to my webpage :: cheap

    ReplyDelete
  21. Hi there. I'm sorry to hassle you but I happened to run across your web site and discovered you're using the exact same template as me.
    The only problem is on my site, I'm unable to get the layout looking like yours. Would you mind e-mailing me at: theresealonso@gmail.com so I can get this figured out. By the way I've bookmarked your web page:
    http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1867968882369863534&postID=2556412803720940061 and
    will certainly be visiting often. Thank you!

    Feel free to surf to my site; pvc

    ReplyDelete
  22. I was wondering if you ever thought of changing the layout of your blog?
    Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better.
    Youve got an awful lot of text for only having one or 2 images.
    Maybe you could space it out better?

    Feel free to surf to my web site - los

    ReplyDelete
  23. Awesome site you have here but I was curious if you knew of any user discussion forums
    that cover the same topics talked about here?
    I'd really love to be a part of online community where I can get comments from other knowledgeable individuals that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Bless you!

    my weblog :: removal instructions

    ReplyDelete
  24. Neat blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?
    A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog shine.
    Please let me know where you got your theme. Kudos

    Feel free to surf to my website: Oprema

    ReplyDelete
  25. Hello! My wife and I frequently publish guest articles
    for other web site owners to help gain publicity to our work, as well as
    provide terrific content to weblog owners. It's a win win situation! If you're interested feel free to e-mail me
    at: kristine.farrington@web.de so we can talk further. Thanks!
    !

    Feel free to surf to my web site: www.orientalischer-tanz.ch

    ReplyDelete
  26. I'm really enjoying the design and layout of your site. It's a very
    easy on the eyes which makes it much more enjoyable for
    me to come here and visit more often. Did you hire out a designer
    to create your theme? Great work!

    My web site ... weblog

    ReplyDelete
  27. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  28. I'm curious which blogging and site-building platform you're running?
    I'm new to blogging and have been thinking about using the Wordpress platform. Do you consider this is a good foundation to start with? I would be really thankful if I could ask you some questions through e-mail so I can learn a bit more prior to getting started. When you have some free time, please get in touch with me at: skye_nielson@web.de. Thanks alot :)

    My webpage :: recovery

    ReplyDelete
  29. Howdy! Do you know if they make any plugins to
    safeguard against hackers? I'm kinda paranoid about losing everything I've worked hard on.
    Any recommendations?

    my blog sds tree

    ReplyDelete
  30. Hasan Gremi --- Albanais critique littéraire ---

    Mon cher ami Ilias Foukis! Vous êtes maintenant un poète à la voix littéraire, une valeur unique nouvelle et brillante. En tant qu'ami, je suis fier de cela. Chaleureuses félicitations

    ReplyDelete
  31. Marcelo Costa Peuser --- Literary Critics Argentina --- My thankfulness , for your fine sculpt , Mr. Ilias Foukis , Dear Ilias , Milan's book , in this case , turn out to be beneath average , it had no success , please as a friend , don' t loose your tine , another great hug , and take care .Marcelo

    ReplyDelete
  32. viagra pills for men pfizer careers viagra 100mg price walmart viagra dosage
    strengths free cialis pills cialis coupons for walgreens

    ReplyDelete
  33. Hi,

    I would like to let you know that we are selling high PR Tumblr
    blogs. I think as a webmaster, you know the importance of
    having backlinks from high PR blogs. And you also know how costly it can be to have backlinks to this
    high PR blogs.

    Well I would like to inivte you and take a look
    at our offer. At very cheap price, you can have your own high PR Tumblr were you can use as
    backlinks to your site.

    If your interested, please visit: http://bit.ly/highprtumblr

    Thanks

    Here is my webpage ... Cheap High PR Tumblr Blogs

    ReplyDelete
  34. Very good post. I absolutely appreciate this site.
    Stick with it!

    My webpage ... quest protein bars

    ReplyDelete
  35. I think what you wrote was very reasonable. But, consider this,
    suppose you typed a catchier post title? I mean, I don't want
    to tell you how to run your website, however what if you added a headline that makes people want more?
    I mean "L'IMMORTALITE Poesie par ILIAS FUKIS" is kinda boring.
    You could look at Yahoo's home page and see how they write news headlines to get people
    interested. You might try adding a video or a related picture or two to get people excited about
    what you've got to say. In my opinion, it would bring your posts a little livelier.


    My site - paid surveys (http://paidsurveysb.tripod.com)

    ReplyDelete
  36. Hey just wanted to give you a quick heads up. The words in your post seem to be running off the screen in Chrome.
    I'm not sure if this is a format issue or something to
    do with browser compatibility but I figured I'd post to let you know.
    The style and design look great though! Hope
    you get the problem fixed soon. Cheers

    Also visit my website ... Minecraft Games

    ReplyDelete
  37. Does your blog have a contact page? I'm having trouble locating it but, I'd like to shoot
    you an email. I've got some ideas for your blog
    you might be interested in hearing. Either way, great website and I look forward to seeing
    it develop over time.

    Here is my weblog - Free music Downloads (twitter.com)

    ReplyDelete
  38. I am actually thankful to the holder of this site who has shared this fantastic paragraph at here.


    Here is my web blog: minecraft.net

    ReplyDelete
  39. I am regular reader, how are you everybody? This post posted at this web page is genuinely good.


    Feel free to visit my homepage :: free music downloads (freemusicdownloadsb.com)

    ReplyDelete
  40. Ahaa, its nice conversation concerning this paragraph at this place at this blog,
    I have read all that, so now me also commenting here.



    My webpage - diet plans for women to lose weight, dietplansforwomentoloseweightfast.com,

    ReplyDelete
  41. Its not my first time to pay a quick visit this website, i am browsing
    this web site dailly and take fastidious data from
    here everyday.

    My webpage - dating online - http://bestdatingsitesnow.com -

    ReplyDelete
  42. Excellent goods from you, man. I have understand your stuff previous to and you
    are just extremely great. I really like what you have acquired here, certainly like what you're stating and the way in which you say it.
    You make it enjoyable and you still take care of to keep it sensible.
    I cant wait to read far more from you. This is actually a great web site.


    Also visit my site; minecraft.net

    ReplyDelete
  43. Have you ever thought about adding a little bit more than just your articles?
    I mean, what you say is important and all. Nevertheless think about if you added some great images or video clips diet plans for women to lose weight give your posts more, "pop"!

    Your content is excellent but with images and videos,
    this blog could undeniably be one of the most beneficial in its niche.

    Terrific blog!

    ReplyDelete
  44. Thanks for one's marvelous posting! I really enjoyed reading it, you can be a great author.
    I will be sure to bookmark your blog and will often come back down the road.
    I want to encourage one to continue your great writing, have a nice day!



    My blog - free music Archive

    ReplyDelete
  45. są łatwe sformułować pełnię opowieści ślubnych, społem spośród sekretnymi, gdyby zliczają że naznaczenie się na
    nie da im jasną korzyść. Istnieją nieuleczalnie machiawelskie dodatkowo jeśliby ano owo umiem
    omotać - żelazne. W 4 celownikach na 5 łatwo spostrzegawcze stanowiskiem kryteriów do zgromadzonego majątku.


    dbsrjshs

    ReplyDelete
  46. I'm not sure why but this website is loading incredibly slow for me.
    Is anyone else having this issue or is it a problem on my end?
    I'll check back later on and see if the problem still exists.


    Feel free to visit my webpage BradlyDMchan

    ReplyDelete
  47. hello!,I like your writing so a lot! proportion we be in contact extra about
    your post on AOL? I require an expert on this area to solve
    my problem. May be that is you! Having a look ahead to see you.


    Here is my webpage; DovieMGolberg

    ReplyDelete
  48. Helpful information. Fortunate me I found your site unintentionally,
    and I am stunned why this accident didn't took place earlier!
    I bookmarked it.

    Also visit my homepage; BrandaODastrup

    ReplyDelete
  49. What's up, after reading this awesome post i am also cheerful to
    share my experience here with colleagues.

    My web-site :: EstebanTFrasher

    ReplyDelete
  50. This post presents clear idea designed for the new people of blogging,
    that actually how to do blogging and site-building.


    Visit my weblog ... CarrolMCrall

    ReplyDelete
  51. są otwarte sportretować sumę komedii weselnych, kolektywnie spośród
    zacisznymi, gdyby przewidują że zadanie się na nie doniesie im wiadomą pociecha.
    Istnieją zasadniczo obojętne tudzież skoro owszem teraźniejsze potrafię zauroczyć - nieubłagane.
    W 4 kazusach na 5 eksplicytnie zafascynowane postępowaniem zezwoleń do skupionego inwentarza.


    dduserts

    ReplyDelete
  52. I loved as much as you'll receive carried out right
    here. The sketch is tasteful, your authored material stylish.
    nonetheless, you command get got an edginess over that you wish be delivering the following.
    unwell unquestionably come further formerly again since
    exactly the same nearly a lot often inside case you shield this hike.



    my page - VanILiebeck

    ReplyDelete
  53. Howdy would you mind letting me know which hosting
    company you're working with? I've loaded your blog in 3 completely different web browsers
    and I must say this blog loads a lot quicker then most.
    Can you recommend a good hosting provider at a fair price?
    Thanks, I appreciate it!

    My page :: CristenOCucchiaro

    ReplyDelete
  54. Excellent post. I will be going through a few of these issues as well..


    Look into my webpage ... GiuseppeTAblao

    ReplyDelete
  55. Excellent post. I was checking continuously this blog and I am impressed!
    Very useful information specially the last part :
    ) I care for such info much. I was seeking this certain info for
    a long time. Thank you and best of luck.

    Feel free to surf to my page :: TyrellNLofthouse

    ReplyDelete
  56. Excellent blog post. I absolutely appreciate this website.
    Continue the good work!

    Visit my web site :: CristenOCucchiaro

    ReplyDelete
  57. It's nearly impossible to find well-informed people about this topic,
    but you seem like you know what you're talking about!

    Thanks

    Here is my web-site ... YolondaILitano

    ReplyDelete
  58. Remarkable issues here. I'm very happy to peer your article.
    Thank you so much and I'm taking a look ahead to contact you.
    Will you please drop me a e-mail?

    Feel free to visit my web-site - FallonOAske

    ReplyDelete
  59. You really make it seem so easy with your presentation however
    I find this topic to be actually something which I believe I would never understand.

    It seems too complicated and extremely extensive for me. I'm taking a look ahead for your subsequent submit, I'll attempt
    to get the grasp of it!

    Feel free to visit my web page - MajorieQNorden

    ReplyDelete
  60. Whats up this is somewhat of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have
    to manually code with HTML. I'm starting a blog soon but have
    no coding know-how so I wanted to get advice from
    someone with experience. Any help would be enormously appreciated!


    My web blog - DallasTVanhaitsma

    ReplyDelete
  61. Good post. I learn something new and challenging on blogs I
    stumbleupon every day. It's always helpful to
    read through articles from other authors and practice a little something
    from other websites.

    Also visit my website; lasertest

    ReplyDelete
  62. Hey There. I found your blog using msn. This is
    an extremely well written article. I'll make sure to bookmark it and return to read more
    of your useful information. Thanks for the post.
    I'll definitely comeback.

    Take a look at my web page ... lasertest

    ReplyDelete
  63. I am sure this article has touched all the internet users, its really really pleasant paragraph on building
    up new weblog.

    Feel free to visit my weblog :: buy retin a

    ReplyDelete
  64. You made some decent points there. I checked on the internet to learn more about the issue and found most people will go along with your
    views on this web site.

    Here is my weblog ... quest bars

    ReplyDelete
  65. Hey there! Quick question that's completely off topic.
    Do you know how to make your site mobile friendly? My web site looks weird when browsing from my apple iphone.
    I'm trying to find a template or plugin that might be able to resolve this issue.
    If you have any recommendations, please share. Appreciate it!


    my page - quest bars

    ReplyDelete
  66. Hi! This is my 1st comment here so I just wanted to
    give a quick shout out and say I really enjoy reading
    through your articles. Can you recommend any other blogs/websites/forums that
    deal with the same subjects? Thank you so much!


    Feel free to surf to my site ... code promo la redoute automne hiver 2012 - toutenfrancais2015.wordpress.com,

    ReplyDelete
  67. Hello there, I discovered your site by means of Google while
    looking for a similar topic, your site got here up, it seems good.
    I've bookmarked it in my google bookmarks.
    Hi there, simply became alert to your weblog via Google, and found that it is truly
    informative. I'm going to watch out for brussels. I will be grateful in the event you continue this in future.
    A lot of folks will likely be benefited from your writing.
    Cheers!

    Feel free to visit my site code promo la redoute vente privee livraison gratuite

    ReplyDelete
  68. Attractive part of content. I just stumbled upon your weblog and in accession capital
    to say that I get actually enjoyed account your weblog posts.

    Any way I'll be subscribing to your feeds or even I achievement you access consistently fast.


    My weblog :: code promo la redoute Meme sur prix Rouge

    ReplyDelete