IL CONGEDO DI ABELE Poesia di ILIAS FOUKIS

IL CONGEDO  DI ABELE

Che cosa è cambiato nel Mondo
dal momento che ero l’unico uomo
con il diritto di invadere il Paradiso!
 

Molto oltre…
Si sono ritirati certi mari o Oceani
per la gioia o per l’invidia
perché come belva
ho toccato e conquistato il corpo bianco della Felicità…
Chi potrebbe dirmi…
Se è cambiato qualcosa nell’apodosi del Sole verso la Terra…
avendo lo schianto dell’Anima e la vittoria della Mente…
appena fu intonato il canto
al fratello morto…!
 

No. Niente di tutto questo.
 

La vita è ingiusta, affatto ingiusta…
 

Tanto che sottovoce
per non spaventare i sognatori
vorrei dirvi qualcosa…
– Per vivere… dovevo fare un torto a qualcuno.
 

Adesso mi esercito per la prima e ultima volta nella Giustizia
sperimentando doti divine
nell’Arte della Scrittura…
in questa Serata che insieme con il Sole
crollerà nel nulla.
 

Domattina al suo posto
sorgerà la morte
e allora addio alla vita…
Si è trattata dell’ennesima follia.


         Traduzione

   MAURIZIO  DE  ROSA